1.논문 제목: 한국 시 중역의 문제점 및 대안
  －보조 쿠콜랴의 크로아티아어 번역 한국 시를 중심으로－
    (Problems of indirect translation of korean literature:
      The case of Božo Kukolja's Croatian translation of Korean poetry)
2.게재 학술지: 동아인문학회(mosan.or.kr),『동아인문학』제 63 집, 2023. 6
3.저자: 아넬라 일리야스 (Anela Ilijaš )  /영남대 동아시아문화학과 석사 4기
4.내용: -보조 쿠콜랴 번역의 문제점 
                1. 보조 쿠콜랴 번역시집의 특성
                2. 보조 쿠콜랴 번역의 문제점
             -보조 쿠콜랴 번역에의 대안
               1. 시인 이름/ 2. 고유명사 등 문화어/ 3. 구성
5.학술지 논문 검색: DBpia, 慕山學術財團, 東亞人文學會(동아인문학)